Warum - die advokaten - ?
Frage: Warum nennen Sie sich eigentlich "die advokaten" ?
Natürlich sind auch wir Anwälte. Jeder ist ein Experte auf seinen Rechtsgebieten und jeder ist - sofern dies nicht anders zu lösen ist - im Sinne Ihrer Ziele durchaus streitbar vor Gericht im Einsatz.
Ein Advokat ist allerdings ein bisschen mehr. Er ist Ihr Begleiter, Berater und Ihr Vertrauter in allen Rechtsangelegenheiten. Schauen wir einmal gemeinsam, woher der Begriff stammt:
Das Wort „advocatus“ ist das Partizip Perfekt Passiv des lateinischen Verbes advocare (herbei- oder hinzurufen) und kann daher mit „Der Hinzugerufene“ übersetzt werden.
„Historisch gesehen handelt es sich um eine Berufsbezeichnung, die vor allem der Abgrenzung gegenüber dem Prokurator diente: Mit der Rezeption des römischen Rechts ab dem Hochmittelalter in Europa wurde das Gerichtsverfahren professionalisiert und es entstanden dazu Funktionen, die mit ausgebildeten Juristen besetzt wurden. Hierbei bildete sich ein Berufsstand professioneller Juristen heraus, die eine Partei in der Verhandlung vor dem Gericht vertraten, die so genannten Prokuratoren.
Daneben gab es andere Anwälte, die den Kontakt mit dem Rechts-suchenden pflegten, die Mandanten berieten und sie auch in außergerichtlichen Geschäften rechtlich betreuten, eben die Advokaten. (...)“
Quelle: wikipedia
Wir möchten Sie begeistern mit einer ganzheitlichen, individuellen Beratung und Vertretung in Rechtsfragen - in unserer Kanzlei, in Ihrem Betrieb, im Gerichtssaal.
Darum nennen wir uns "die advokaten".

